Společnost Sealock (YiFuLong Outdoor Gear Co., Ltd.) vyrábí izolované a vodotěsné chladicí tašky pro kanadské dovozce – s dvojjazyčným značením, trvalým označením původu a identitou prodejce s číslem CA aplikovaným v továrně před zapečetěním nádoby.
Továrna od roku 2003 · Čína a Vietnam · tři továrny na vysokofrekvenční svařování plus vlastní šicí linky · MOQ 300 ks · vzorky 7–15 dní · výroba 30–45 dní.
Odešlete své požadavky na označování s vaší specifikací: info@sealock.com.hk· +86-13632981825
Kanada není zásilka z USA s jinou adresou
Toto je jediný nejdražší předpoklad, který kanadští dovozci dědí od svých dodavatelů. Chladicí taška v souladu s USA není v souladu s Kanadou a mezera není nepatrná: (cite index="19-1">jednojazyčný štítek v USA je jedním z nejběžnějších – a zcela zbytečných – důvodů pro celní noční můru).
Důsledek je přímočarý: (cite index="20-1">zboží nemůže být propuštěno z kanadské celní správy, dokud není vhodně označeno. Přelepit kontejner chladicích tašek poté, co přistane, stojí více než to udělat přímo u zdroje, a to až poté, co vaše sezóna již začala.
Vše níže uvedené lze aplikovat v naší továrně. Nic z toho není těžké – jen to musí být specifikováno před výrobou, spíše než objeveno na hranici.
Dvojjazyčné označování je zákon, ne zdvořilost
Podle zákona o spotřebitelském balení a označování musí (cite index="19-1">všechny povinné informace být uvedeny v angličtině i francouzštině. Toto není návrh, jde o pravidlo, o kterém nelze vyjednávat. Zejména dvě prohlášení:
- Prohlášení o identitě produktu— (cite index="11-1">popisuje běžný nebo obecný název produktu nebo jeho funkci a musí být v angličtině i francouzštině.
- Deklarace čistého množství— (cite index="11-1">vyjádřeno v metrických jednotkách a zobrazeno dvojjazyčně. Běžná chyba je, že číslo nepotřebuje překlad: (cite index="19-1">prosté zadání "500 g" je neúplné a vaše zásilka bude označena - opakování může vypadat divně, ale je to pevný požadavek).
Na umístění záleží také: (cite index="19-1">veškerý povinný dvojjazyčný text musí být na hlavním zobrazovacím panelu – jedná se tedy o rozhodnutí o uměleckém díle učiněné před tiskem, nikoli o nálepku aplikovanou později.
Past na identitu dealera
Tento chytí téměř každého prvního dovozce a stojí za to si ho přečíst dvakrát: (cite index="19-1">štítek musí uvádět jméno a adresu kanadského výrobce, dovozce nebo prodejce. Nemůžete uvést adresu své zámořské továrny. Štítek musí ukazovat na kanadský subjekt, který může nést odpovědnost.
U textilních výrobků je třeba znát jednodušší cestu: (cite index="14-1">totožnost prodejce lze prozradit uvedením jména a úplné poštovní adresy, pod kterou prodejce běžně provozuje svou činnost, nebo v případě prodejce v Kanadě identifikačním číslem získaným žádostí úřadu pro hospodářskou soutěž. To je číslo CA, které vidíte na oděvech a taškách na kanadském trhu – pokud si je vytisknete, pošlete nám je, pošlete je k nám. dokončeno.
Označení původu: Trvalé a viditelné při nákupu
Pravidla označování jsou stanovena v memorandu CBSA D11-3-1: (cite index="13-1">určité zboží při dovozu do Kanady musí být označeno tak, aby jasně označovalo zemi, ve které bylo zboží vyrobeno. O tom, zda vaše označení projde, rozhodují dva detaily:
- Jde o místo, kde byl produkt vyroben, nikoli odkud byl odeslán.(cite index="14-1">Pokud dovážíte textilie, které byly vyrobeny v Thajsku, na označení by mělo být uvedeno Thajsko. Pokud váš program vyrábíme ve Vietnamu, je napsáno Vietnam; pokud v Číně, je napsáno Čína. Řekneme vám, která stránka vyrobila kterou sérii.
- Musí přežít až do prodeje.(cite index="14-1">Způsob značení musí být dostatečně stálý a musí být přítomen i v místě konečného nákupu — nálepka, která se při přepravě odlupuje, tedy není značením. Aplikujeme tkané nebo tištěné etikety zabudované do produktu.
Označení textilního obsahu
Chladicí taška je spotřební textilní výrobek a zveřejnění obsahu má svůj vlastní dvojjazyčný požadavek: (cite index="14-1">s výjimkou oblastí, kde se při spotřebitelských transakcích používá pouze jeden úřední jazyk, musí být požadované informace o obsahu vláken a informace přímo související s obsahem vláken dvojjazyčné. Štítek musí být také použitelný pro nakupujícího — (citujte index="14-1">aplikovaný na spotřebitelský štítek v době, kdy je spotřebitel v perspektivní době dostupný.
Označení obsahu, péče, původu a identity prodejce vyrábíme jako jeden všitý nebo přivařený štítek, který je součástí vašeho uměleckého díla, takže je to jedna komponenta spíše než čtyři dodatečné myšlenky.
Detail Poly Bag Většina dodavatelů Miss
Chladící sáčky se dodávají v sáčcích a Kanada předepisuje dvojjazyčné znění varování před udušením – standardní anglický text spárovaný s jeho francouzským protějškem na začátku"Les sacs de plastique peuvent être dangereux..."— jak je stanoveno v kanadských pokynech pro označování. Poly bag na americkém trhu s pouze anglickým varováním to nesplňuje.
Toto je rozhodnutí o tisku, nikoli rozhodnutí o balení: varování musí být na sáčku, než se dostane na balicí linku. Řekněte nám to ve fázi nabídky a bude vytištěna; objevíte to později a přebalujete kontejner.
Chcete, aby vaše kanadské značení bylo řešeno u zdroje?Zašlete nám své číslo CA nebo podrobnosti o kanadském prodejci, své dvojjazyčné umělecké dílo nebo text k překladu a specifikaci vašeho produktu. Potvrdíme, co můžeme uplatnit, a společně to citujeme.
info@sealock.com.hk· +86-13632981825
Co od produktu vyžadují kanadské podmínky
Chladnější sezóna v Kanadě je krátká a intenzivní a případy použití venku se vychylují: chaty na jezeře, výlety na kánoích a kajakech, rybaření na ledu, kempování, vyjížďky na zavazadla. To posouvá specifikaci k technickému konci.
- Skutečná nepropustnost.Klasickou stížností je tající voda ve vozidle po dlouhé cestě zpět z jezera. Svařované tělo, svařovaná potravinářská vložka, uzávěr, který těsní při překlopení sáčku.
- Stupeň ponoření pro použití ve vodě.IPX7 nebo IPX8, pokud lze vak vejít – kánoe, kajak, malá loď. Vidětpádlování staví.
- Pružnost v chladném počasí.TPU zůstává poddajný v chladu, kde PVC ztuhne a může prasknout v liniích přehybů – to je skutečný důvod na trhu s dlouhým chladným obdobím a používáním přes rameno. VidětTPU vs PVC.
- Přeneste pohodlí na vzdálenost.Přenosy a přístup ke stezce znamenají kvalitu postroje; nad hmotností zhruba 7 kg přestává být bederní pás volitelný.
Co stavíme
| Obraz | Model | Proč to vyhovuje trhu | Odkaz |
|---|---|---|---|
|
22L IPX7 Cooler Backpack (SL-I280) | IPX7 ponoření pro použití na kánoi a kajaku, 50 mm XPE s vysokou hustotou, svařovaný bezešvý, celo hrudní a bederní postroj, 48 h+ | Pohled |
|
28l vzduchotěsný chladící batoh se zipem (SL-I274) | 840D TPU zůstává flexibilní v chladu, vzduchotěsný svařovaný zip, potravinářská TPU membrána, až 48 hodin | Pohled |
|
45l Roll-Top Cooler Backpack (SL-I270) | 45 l pro zatížení chaty a základního tábora; svařovaná rolovací střecha bez kanálku na zip; reflexní lem | Pohled |
|
Barrel Cooler Backpack (SL-I309) | ~18L, 1,3 kg, hrudní a bederní popruhy – dostatečně lehké pro přenášení a přístup na stezku | Pohled |
|
Izolovaná taška na zabíjení ryb (SL-C377) | 50 × 30 × 30 cm, větší velikosti do 120 cm – délka přizpůsobená druhu, takže ryba leží naplocho | Pohled |
Mezi naše zákazníky patří mezinárodní značky jako Stanley, YETI, Hydro Flask, Osprey, Musto a Simms. Stejné linky a systémy kvality provádějí objednávku 300 kusů.
Pracovní podmínky
| Společnost | YiFuLong Outdoor Gear Co., Ltd. — výrobce od roku 2003, ověřitelné v registru |
|---|---|
| Továrny | Dongguan, Guangdong, Čína + Ho Či Minovo město, Vietnam; tři továrny na vysokofrekvenční svařování a vlastní šicí linky; 20 000+ m² |
| Kanadské značení | Dvojjazyčná identita produktu a čisté množství, číslo CA nebo podrobnosti o kanadském prodejci, trvalé označení původu, dvojjazyčné štítky s obsahem vláken a péče, dvojjazyčné upozornění na polybag – vše aplikováno v továrně |
| MOQ | 300 ks na design (podle velikosti a barevného provedení) |
| Dodací lhůty | Vzorky 7–15 dní; výroba 30–45 dní; FOB |
| Možnosti původu | Čína nebo Vietnam se stejnou specifikací; označení použité tak, aby odpovídalo skutečnému výrobnímu místu |
| Testování | Dávkové testování ponořením do vody; vícekanálové teplotní testování pro udržení za studena; tah, přilnavost, solný sprej, otěr, stálobarevnost |
| Certifikace | ISO9001, BSCI, SMETA P4, GRS, HIGG, SCAN; potravinářské vložky v celém sortimentu s testováním migrace podle trhu |
FAQ
Otázka: Mohu použít své americké označení pro Kanadu?
Odpověď: Ne – jednojazyčný americký štítek je jednou z nejčastějších příčin celních problémů, kterým se lze vyhnout. Kanadská pravidla vyžadují povinné informace v angličtině a francouzštině na hlavním zobrazovacím panelu, identitu kanadského prodejce spíše než adresu vaší továrny a trvalé označení země původu. Zboží není propuštěno od celnice, dokud není vhodně označeno.
Otázka: Co přesně musí být dvojjazyčné?
Odpověď: Prohlášení o identitě produktu a prohlášení o čistém množství podle zákona o spotřebitelském balení a označování, informace o obsahu vláken u textilních výrobků a varování před udušením v poly sáčku. Všimněte si pasti čistého množství — zapsání čísla jednou je neúplné; musí se objevit v dvojjazyčném formátu, i když opakování vypadá divně.
Otázka: Čí adresa je na štítku?
Odpověď: Kanadský subjekt, který může nést odpovědnost – kanadský výrobce, dovozce nebo maloobchodník. Nemůžete použít naši tovární adresu. Pro textilní výrobky můžete místo toho použít identifikační číslo CA získané od Úřadu pro hospodářskou soutěž, což je pro většinu dovozců jednodušší cesta. Pošlete nám číslo nebo podrobnosti a my je vytiskneme.
Q: Potřebuje Québec něco navíc?
A: Ano. Charta francouzského jazyka vyžaduje francouzštinu při označování výrobků, záručních listech, návodech, instrukcích a reklamě, přičemž francouzština je na stejné úrovni jako jakýkoli jiný jazyk. U národního programu naplánujte umělecká díla od začátku kolem toho, spíše než berte francouzštinu jako sekundární linii.
Otázka: Bude označení původu říkat Čína nebo Vietnam?
Odpověď: Bez ohledu na to, která země skutečně danou sérii vyrobila – označení odráží, kde bylo zboží vyrobeno, nikoli odkud bylo odesláno. Na obou místech vytvoříme stejnou specifikaci a řekneme vám, která produkovala kterou sérii, takže označení odpovídá. Musí být také dostatečně stálé, aby zůstaly viditelné v místě nákupu, takže místo samolepek používáme tkané nebo tištěné štítky zabudované do produktu.
Otázka: Můžete to všechno použít v továrně?
Odpověď: Ano – dvojjazyčné visačky a štítky, číslo CA nebo podrobnosti o prodejci, označení původu, štítky s obsahem vláken a péče o ně a dvojjazyčné potištěné sáčky. Jediným požadavkem je, abyste jej specifikovali před výrobou, protože zejména varování poly bag je vytištěno, nikoli aplikováno. Pošlete své umělecké dílo nebo text k překladu se specifikací produktu.
Sealock — YiFuLong Outdoor Gear Co., Ltd.
Izolované chladicí tašky pro kanadské dovozce, vyráběné v Číně a Vietnamu od roku 2003, u zdroje označené pro Kanadu.
E-mail:info@sealock.com.hk· Telefon: +86-13632981825 · MOQ 300 ks · vzorky 7–15 dní
Zašlete svou specifikaci a požadavky na kanadské označování společně – odpovíme na obojí.
Regulační odkazy odrážejí veřejně dostupné kanadské vládní a průmyslové zdroje z poloviny roku 2026 a jsou obecnými informacemi, nikoli právními nebo celními radami. Požadavky se liší podle typu produktu, kanálu a provincie a jsou pravidelně upravovány – ověřte si příslušné povinnosti u licencovaného celního makléře nebo kvalifikovaného poradce a před tiskem ověřte kresbu podle aktuálních požadavků. Aplikujeme označení, které určíte; povinnost dodržovat u zboží uváděného na kanadský trh zůstává na dovozci.
